G. G. Marquez on 'women & (no) worries'

" Every person leads 3 lives. A public life, a private life and a secret life. For me in all three women are the most important. I can get along much better with women than I do with men. With women I never quarrel. Many people think problems must be solved by talking. In reality, all that talking just makes things worse. I never argue with women. Keep your mouth shut and and just do your thing. 
That's the best."

" Ieders mens leidt 3 levens. Een publiek leven, een privé leven en een geheim leven. Voor mij zijn in alle drie vrouwen het belangrijkst. Ik kan nu eenmaal beter opschieten met vrouwen dan met mannen. Met vrouwen heb ik nooit ruzie. Veel mensen zeggen dat je problemen moet uitpraten. In de praktijk leidt al dat gepraat alleen maar tot meer ruzie. Ik diskuteer nooit met vrouwen. Zwijgen en gewoon verderdoen. Dat is het beste."

---

---